The following tag has a syntax error:
{exp:dyno_cat:categories}
Please correct the syntax in your template.